コメントに顔文字を入力できますか?

はい、可能です。
ただし、端末とノハナ年賀状2018のフォントの種類・サイズの違いなどによって、ノハナ年賀状2018以外で使用した顔文字とは異なった見え方になる可能性があります。
ご注文前に、仕上がりプレビューでよくご確認ください。